Как жизнь в России? Какие самые чистые города в нашей стране? Народные вопросы и ответы.. Сколько народностей живет в Сибири? Может ли Россия вернуть Аляску? Какие специалисты ценятся в России? Какой сейчас средний прожиточный минимум? Как матери получить материнский капитал? Как арендовать землю и стать фермером?
Вопрос:
 
2518 Ольга
Россия
Москва

Брат на одном сайте познакомился с англичанином и просил его прислать ноты по электронной почте, но по какой-то причине англичанин не может их отправить по электронке, но обещает прислать по обычной почте. И тут перед нами встал вопрос... А как правильно дать ему свой почтовый адрес? На каком языке должен быть написан адрес? И как правильно его написать иностранцу? Помогите, пожалуйста, советом.

Просмотров: 926

0 + + 0
Ответы:
  •  
    2475 Джеган, 04.01.2011 02:23

    Адрес пишется латинскими буквами. Выглядит практически также, как сейчас пишется и на конвертах по России. То есть примерно так:

    Petr Ivanov

    ul. Lenina, d.2, kv.7

    g.Moskva, 999999

    Russia



    Кстати, мне приходили письма и с написанным русскими буквами адресом.

    Я бы для страховки дал оба варианта адреса (латинскими и русскими буквами). Пусть напишет и так, и так.

Чтобы добавить ответ или задать вопрос авторизируйтесь на сайте, или зарегистрируйтесь. Регистрация

Вопросы и ответы на RussiaFAQ.ru - это часто задаваемые, народные вопросы о жизни в России. Задавайте вопросы и Вы всегда найдете на них ответы.


Полезная информация:

Последние фото:
Справочник:
  • Обрезка или прищипывание, что лучше для дерева?

    Самым распространенным способом контроля за ростом дерева является вырезание ветки целиком, что позволяет осветлить крону, либо укорачивание ее, что способствует усилению роста веток. В принципе, способы действенные, но нерациональные, так как дерево долгие годы тратило силы, синтезируя органические вещества, а мы свели на нет все его усилия.

  • А вы знаете что родина картофеля – это Южная Америка…

    В Европе картофель впервые появился только лишь в 1536 году, и долгое время не мог завоевать популярность. Дело в том, что тогда его клубни больше напоминали фигурку человека, чем привычный овальный клубень, европейцы боялись картофель выращивать, и уж тем более – есть. В Южной Америке, родине картофеля, шаманы действительно использовали его клубни в своих ритуалах.

  • Про кредитную карту с льготным периодом кредитования, что это - дружеская поддержка или дорогое удовольствие?

    В современном мире большинство банков предлагают разнообразные выгодные программы для своих клиентов. В последнее время популярным новшеством стал бесплатный период по кредитованию, в народе его называют льготным. На первый взгляд все, кажется, достаточно просто и удобно, ведь в течение 50-60 дней, можно не платить процент, словно взял взаймы у друга.

Последние комментарии:
Рейтинг участников:

.